Falke-Gesäß-Ecke: biß an die Falckengesässer Ecke
Beleg
Standard-Flurname
Falke-Gesäß-Ecke
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1552
Quelle
Staatsarchiv Darmstadt, A 1 (Die Urkunden werden nach Ortsnamen bzw. Provenienz und Jahr zitiert).
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Ecke
Zu ahd. egga ‚Schneide, Spitze, Ecke‘, mhd. ecke st. sw. F. ‚Spitze, Ecke, Kante, Winkel‘. Der Name bezieht sich teils auf die Lage, teils auf den Grundriss der Flurstücke. Neben der femininen Form ist auch das Neutrum Eck verbreitet. Es tritt erst in nhd. Zeit auf und ist mit Ecke bedeutungsgleich.
Falke
Zu ahd. falk(o), mhd. valk(e) sw. M. ‚Falke‘. Namengebend war wohl das auffällig häufige Vorkommen des Vogels; vielleicht auch der Ort, an dem bei fürstlicher Jagd die Falken aufgelassen wurden.
Südhessisches Flurnamenbuch
Falke
Zu ahd. falk(o), mhd. valk(e) sw. M. ‚Falke‘. Namengebend war wohl das auffällig häufige Vorkommen des Vogels; vielleicht auch der Ort, an dem bei fürstlicher Jagd die Falken aufgelassen wurden
Gesäß
Zu ahd. gisâzi ‚Sitz, Ruheplatz, Wohnung, Siedlung‘, mhd. gesæze st. N. ‚Wohnsitz, Lage, Belagerung‘, einer Substantivbildung zum starken Verb ahd. gisizzen ‚sich setzen‘. In FlN scheint das Wort vor allem die Bedeutung ‚Lagerplatz des Viehs‘ zu haben.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Falke-Gesäß-Ecke: biß an die Falckengesässer Ecke (Airlenbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/41241_biss-an-die-falckengesaesser-ecke> (aufgerufen am 25.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/41241