Nieder-Dorf: im Niderdorff geleg:

Nieder-Dorf

historisch

um 1600

Staatsarchiv Marburg, Salbücher, Nr. 400.

• o.J.: Niedern dorff
  Staatsarchiv Marburg, 85. Hanauer Kammer, XXX, Nr. 36., fol. 2'
• 1380: zum Nyderndorffe
  Reimer, Heinrich: Urkundenbuch zur Geschichte der Herren von Hanau und der ehem. Provinz Hanau. Bd. 4. 1376-1400. Leipzig 1897., S. 156
• 1433: Jn Dem nydern dorffe gelegen
  Staatsarchiv Marburg, Hanauer Urkunden, Ämter, Orte und Beamte., S. 272
• 1613: im Niederdorff geleg
  Staatsarchiv Marburg, Salbücher, Nr. 399., fol. 139
• 1687: im Niedter dorf [Baumgarten]
  Staatsarchiv Marburg, 85. Hanauer Kammer, XVII, Nr. 204.

Dorf

Zu ahd. mhd. dorf st.N. ‚Dorf, Gehöft‘. Die Namengebung erfolgt nach der Lage des Flurstücks in der Nähe des Dorfes bzw. innerhalb des früher eingefriedeten Dorfbereichs. Die Komposita Dorfgraben, Dorffrieden, Dorfzaun u.a. erinnern an die ehemals übliche Befestigung der Dörfer mit Gräben, Hecken und Wällen.

Nieder

Zum Adjektiv ahd. nidar, mhd. nider ‚nieder‘. Nieder kennzeichnet, im Gegensatz zu ober, die relative Lage von Grundstücken und Anlagen. - Nieder- kommt als differenzierendes Glied in folgenden WüstungsN vor: Nieder-Beringheim, -Beuerstatt, -Dilshausen. Der Typ Niederfeld bezieht sich in der Regel auf ein Großfeld in der Dreifelderwirtschaft; der Typ Niederdorf auf einen Dorfteil.

Dorf

Zu ahd. mhd. dorf st. N. ‚Dorf, Gehöft‘. Die Namengebung erfolgt nach der Lage des Flurstücks in der Nähe des Dorfes bzw. innerhalb des früher eingefriedeten Dorfbereichs. Die häufigen Komposita Dorfgraben, Dorffrieden u. a. erinnern an die ehemals übliche Befestigung der Dörfer mit Gräben, Hecken und Wällen.

Nieder

Zum Adjektiv ahd. nidar, mhd. nider ‚nieder‘. Nieder kennzeichnet, im Gegensatz zu ober, die relative Lage von Grundstücken und Anlagen.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Nieder-Dorf: im Niderdorff geleg: (Steinau an der Straße)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/3721_im-niderdorff-geleg> (aufgerufen am 27.06.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/3721