Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.

Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)

Berg

Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.

Scharte

Die Belege gehen in der Regel auf ahd. scarta, mhd. scharte, schart sw. st. F. ‚durch Schneiden, Hauen oder Bruch hervorgebrachte Vertiefung oder Öffnung; Stück, Trumm‘ zurück, ein Gebrauch, der auch dialektal üblich ist. Die Belege beziehen sich auf Einkerbungen im Gelände. In Litzelbach kann auch Schar (s. d.) namengebend sein, wenn der Beleg von 1676 die Ausgangsform darstellt.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Scharte-Berg: vorm schartenberg (Spangenberg)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/361765_vorm-schartenberg> (aufgerufen am 11.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/361765