Linden-Ort-Weg: m lingaens orthweg

Linden-Ort-Weg

historisch

Staatsarchiv Marburg, Flurbuch, 1772

• LINGES ORTWEG

Linden

Zum OrtsN Linden mit den unterscheidenden Zusätzen Großen-Linden und Lützellinden. Daneben gab es noch Langen-Linden (zuerst Sichelinges-Linden) (s.d.). Heute gehört auch Klein-Linden zu diesem Muster; der Name wurde aber aus ursprünglichem Lindes (s.d.) angepasst. Der OrtsN, in den Belegen meist ohne unterscheidenden Zusatz, gehört zu Linde (s.d.): ‚Siedlung bei den Linden‘.

Ort

Zu ahd. ort ‚Spitze, Endpunkt, Ecke‘, mhd. ort st. N. M. ‚äußerster Anfangs- und Endpunkt, Rand, Stelle‘, nhd. ‚Ort, Dorf, Stelle‘; in Nordhessen auch Bezeichnung für ein Pflanzbeet. - In den belegten Vorkommen bezieht sich der Name meist auf die Dorflage.

Weg

Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.

Ort

Zu ahd. ort ‚Spitze, Endpunkt, Ecke‘, mhd. ort st. N. M. ‚äußerster Anfangs- und Endpunkt, Rand, Stelle‘, nhd. Ort ‚Dorf, Stelle‘. Die Belege aus Mittershausen, Wald-Michelbach und Zotzenbach spiegeln die frühere Bedeutung des Wortes: Die Flurstücke liegen am äußeren Rand der Gemarkung1.

Weg

Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt, hier aber kaum dokumentiert wird. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Linden-Ort-Weg: m lingaens orthweg (Großenenglis)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/333553_m-lingaens-orthweg> (aufgerufen am 03.11.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/333553