Plan-Feld: Plan-Feld
Weitere Belege
- m plahns feldte
Staatsarchiv Marburg, Flurbuch, um 1800
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Feld
Zu ahd. feld, mhd. velt st. N. ‚Feld, Fläche, offenes Land‘. Die Namen haften in der Regel an den zum Ackerbau genutzten Feldern als Ganzes oder an Teilen. Neben Feld begegnet häufig das Diminutiv Feldchen, das aus der Feldwirtschaft ausgenommene Flurstücke bezeichnet.
Plan
Zu mhd. plân st. M. ‚freier Platz, Ebene, Aue‘, einer Entlehnung aus mittellat. planum ‚Ebene‘. Ältere Namen beziehen sich auf große, ebene Wiesen und Auen außerhalb des Ortes. In Nord- und Osthessen auch einfach ‚Ackerstück‘. - In Bersrod ist der Name unverstanden in blau umgedeutet worden.
Südhessisches Flurnamenbuch
Feld
Zu ahd. feld, mhd. velt st. N. ‚Feld, Fläche, offenes Land‘. Die Namen haften in der Regel an den zum Ackerbau genutzten Feldern als Ganzes oder an Teilen. Neben Feld begegnet häufig das Diminutiv Feldchen, das aus der Felderwirtschaft ausgenommene Flurstücke bezeichnet.
Plan
Zu mhd. plân st. M. ‚freier Platz, Ebene, Aue‘, einer Entlehnung aus mittellat. planum ‚Ebene‘. Ältere Namen beziehen sich auf große, ebene Wiesen und Auen außerhalb der Stadt.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Plan-Feld: Plan-Feld (Geismar)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/332040_plan-feld> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/332040