Hure-Straße: Die Hurenstraße

Hure-Straße

historisch

19. Jahrhundert, kopial 20. Jahrhundert

Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.

Straße

Als Straße, ahd. strâz(z)a, mhd. strâze st. sw. F., werden in älterer Zeit in der Regel Fernverbindungswege bezeichnet, die deshalb besser ausgebaut sind. Das <i> in älteren FlN-Belegen ist Dehnungszeichen.

Hure

Nur die wenigsten dieser Namen dürften zu ahd. huora, mhd. huore sw. F. ‚Hure, Prostituierte‘ zu stellen sein; allenfalls als EreignisN. Die meisten, wenn nicht alle FlN sind vielmehr durch dialektal verursachte Umdeutungen aus anderen Namen hervorgegangen; als Ursprung kommen am ehesten solche mit dem Namenbestandteil Hor ‚feuchte, sumpfige Stelle‘ (s. d.) in Frage. Die Hurenstraße in Mörfelden nördlich des Ortes heißt auch Nebenstraße.

Straße

Als Straße, ahd. strâz(z)a, mhd. strâʒe st. sw. F., werden in älterer Zeit in der Regel Fernverbindungswege bezeichnet, die deshalb besser ausgebaut sind. Das gii in älteren FlN-Belegen ist Dehnungszeichen. - Straßburg (Wald-Michelbach) ist Name einer Häusergruppe in der Gemarkung mit Feld und Wiesen, vielleicht ein ScherzN, vielleicht nach einem HerkunftsN1.

Hure

Karte 36

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Hure-Straße: Die Hurenstraße (Mörfelden)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/276635_die-hurenstrasse> (aufgerufen am 16.06.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/276635