Renn-Bahn: hinter der rennbahn

Renn-Bahn

historisch

Staatsarchiv Marburg Bestand Kat. I Nr. Riede B 2 · Stückbeschreibung Arcinsys

• UEBER DER RENNBAHN

Bahn

Der GT der FlN gehört zu mhd. ban, bane st. F. M. ‚zum Fahren geebneter Raum, Weg‘, nhd. Bahn. ‚Kegelbahnen‘ waren öffentliche Plätze für das Kegelspiel

Renn

Die Namen gehören zu ahd. renniweg, mhd. rennewec st. M. ‚Rennweg‘, einer alten Bezeichnung für Fernwege, die für den schnellen Verkehr (besonders für Reiter) geeignet waren. Die meisten Belege weisen Hebung /e/ > /i/ auf. Auch der Rinnschlag in Krofdorf-Gleiberg gehört hierher; denn er liegt am Waldrand an der alten Weinstraße (s.d.) und weist vermutlich auf eine Straßensperre hin.

Bahn

Vermutlich zu mhd. ban, bane st. F. M. ‚zum Fahren geebneter Raum, Weg‘, nhd. Bahn. In Erzhausen handelt es sich wohl um einen Pferch. Eine sichere Abgrenzung, auch von nhd. Bann ‚Verbot, Machtbereich‘, mhd. ban, bane st. sw. M., ist nicht möglich.

Renn

Die Namen sind unterschiedlicher Herkunft, wobei die genaue Zuordnung der Einzelbelege aber zumeist nicht möglich ist. Einige Namen verweisen wohl auf Örtlichkeiten, wo Turniere bzw. Pferderennen stattfanden (Rennwiese; auch Rennberg). Andere sind als Nebenformen von Rinne (s. d.) aufzufassen, in denen der Stammvokal zu /e/ gesenkt ist, oder von Rind, in denen zusätzlich der auslautende Dental ausgefallen bzw. an den vorhergehenden Nasal assimiliert worden ist (Auerbach, Ober-Klingen, Wallerstädten). In einer Rindgrube wurde das verendete Vieh vergraben.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Renn-Bahn: hinter der rennbahn (Riede)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/253252_hinter-der-rennbahn> (aufgerufen am 25.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/253252