Birke-Hahn-Balz: BIRKHAHNBALZ
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Balz
Zu Balz ‚Paarungsverhalten der Vögel‘, seit dem 14. Jahrhundert belegt, auch als <falz>, ein Wort unklarer Herkunft.
Birke
Zu ahd. birka, mhd. birke sw. F. ‚Birke‘.
Hahn
Diese Namen gehören vermutlich nicht zu Hain (s.d.), sondern beziehen sich auf den Hahn als namengebendes Motiv; zu ahd. hano, mhd. han sw. M. ‚Hahn, männlicher Vogel‘.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Birke
Zu ahd. birka, mhd. birke sw. F. ‚Birke‘. Der Name bezieht sich auf Einzelbäume oder in Komposita wie Birkenwald oder Birkenhag auf Birkenwälder. In kollektiver Bedeutung ‚Birkenwald‘ steht Birken in Offenthal, Raunheim und Roßdorf.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Birke-Hahn-Balz: BIRKHAHNBALZ (Wippershain)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/226272_birkhahnbalz> (aufgerufen am 04.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/226272