Zigeuner-Busch: ZIGEUNERSBUSCH [tsigɔinɑsbuʃ]
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Busch
Zu ahd. busc, mhd. busch st. M. ‚Busch, Gehölz‘. Wenn nicht ein einzelner Busch benannt ist, bezieht sich der Name meistens auf Buschwald. - Nur im Gießener Buschengarten liegt der FamN Busch zu Grunde.
Zigeuner
Der VolksN, eine Entlehnung aus ital. zingaro, ungar. czigány, erscheint seit dem 15. Jahrhundert in deutschsprachigen Texten. Der WegN benennt vermutlich einen Aufenthaltsort.
Südhessisches Flurnamenbuch
Busch
Zu ahd. busc, mhd. busch st. M. ‚Busch, Gehölz‘. In Pfungstadt ist der Name vermutlich aus älterem, nicht mehr verstandenem Pass, Posch ‚eingezäuntes und baumbestandenes Wiesengrundstück‘ umgedeutet worden.
Zigeuner
Der VolksN, eine Entlehnung aus ital. zingaro, ungar. czigány, erscheint seit dem 15. Jh. in deutschsprachigen Texten. Die FlN benennen Aufenthaltsorte oder erinnern an ein bestimmte Ereignis.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Zigeuner-Busch: ZIGEUNERSBUSCH (Hetzbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/171398_zigeunersbusch> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/171398