Aspe-Strauch: Im Aspenn Strauch

Aspe-Strauch

historisch

1574

Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 113/2.

• 1574: gnant der Aspennstrauch [Wiese]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 113/2., fol. 705'
• 1718: im Aspenstrauch [Wiese]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 247, 2., fol. 385'
• 1718: im Aspenstrauch [Wiese]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 247, 2., fol. 410

Aspe

Zu ahd.aspa, mhd. aspe F. ‚Espe, Zitterpappel (Populus tremula)‘. Zwischen Aspe, Espe und Asch, Esche ‚Esche (Fraxinus excelsior)‘ wird in den Mundarten nicht immer unterschieden.

Strauch

Benennungsmotiv ist der Bewuchs mit Sträuchern, Gesträuch, mhd. strûch st. M. ‚Strauch‘. Der Name bezieht sich oft auch auf Busch- oder Niederwald.

Aspe

Zu ahd. aspa, mhd. aspe F. ‚Espe, Zitterpappel (Populus tremula)‘. Zwischen Aspe, Espe und Asch, Esche ‚Esche (Fraxinus excelsior)‘ wird in den Mundarten nicht immer unterschieden. Der Umlaut in nhd. Espe wird auf den Einfluss des Adjektivs mhd. espîn zurückgeführt. Mit Kollektivsuffix -ach, -acher tritt dazu Espier (Schaafheim).

Strauch

Benennungsmotiv ist wohl der Bewuchs mit Sträuchern, Gesträuch, mhd. strûch st. M. ‚Strauch‘.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Aspe-Strauch: Im Aspenn Strauch (Zell)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/169803_im-aspenn-strauch> (aufgerufen am 27.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/169803