Joachim-Bauer-Grund: OBERM, IM JOACHIMSBAUERNGRUND [im joximzbaʊɑngrunt]
Weitere Belege
- 19. Jahrhundert: Im, Oberm Joachimsbauerngrund
Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Bauer
Zu ahd. gibûr und bûari ‚Hausangehöriger, Dorfnachbar, Bauer‘, mhd. gebûr st. sw. M. und bûre sw. M. ‚Bauer‘. Die Namen kennzeichnen bäuerlichen Besitz im Gegensatz zu herrschaftlichem.
Grund
Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend.
Joachim
Zum PN Joachim, der in Gießen Ende des 15. Jhs. mehrfach belegt ist.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Bauer
Teils zu ahd. gibûr und bûari ‚Hausangehöriger, Dorfnachbar, Bauer‘, mhd. gebûr st. sw. M. und bûre sw. M. ‚Bauer‘. Die Namen kennzeichnen dann bäuerlichen Besitz im Gegensatz zu herrschaftlichem. Teils wie in Finkenbach, Schöllenbach und Wahlen zum daraus hervorgegangenen FamN, sicher dazu wohl vor allem in Verbindung mit dem GT -hube.
Bäuer
Unklar; vermutlich zu Bau oder Bauer.
Grund
Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. Dazu treten ziemlich häufig Diminutive mit den Suffixen -chen und -lein. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend. Auch bei Gewässern liegt die Bedeutung ‚tief‘ zu Grunde.
Joachim
Zum PN Joachim bzw. den Kurzformen Joch und Jochen.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Joachim-Bauer-Grund: OBERM, IM JOACHIMSBAUERNGRUND (Gammelsbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/129678_oberm-im-joachimsbauerngrund> (aufgerufen am 13.06.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/129678