Fuchs-Bühne: AUF DER FUCHSBUEHNE
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Bühne
Bühne ist als GT in FlN stets mit Dachs- oder Fuchsbauten verbunden. Die amtliche Form ist deshalb mit der nhd. Sonderbedeutung ‚Speicher, Scheune‘ in Zusammenhang zu bringen; zu mhd. bün, büne st. F. Eine Herleitung von Bau (s.d.), Plur. /boie/ scheidet aus sprachlichen Gründen aus.
Fuchs
Zu ahd. fuhs, mhd. vuhs st. M. ‚Fuchs‘. Namengebend waren Fuchsbaue und Plätze, an denen sich die Füchse bevorzugt aufhielten. Viele historische Belege spiegeln den Lautwandel von /xs/ >/s/ wider. Vereinzelt kann auch der FamN Fuchs namengebend sein.
Hessischer Flurnamenatlas (Hans Ramge)
Bühne
Karte 15
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Fuchs-Bühne: AUF DER FUCHSBUEHNE (Gontershausen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/126954_auf-der-fuchsbuehne> (aufgerufen am 14.07.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/126954