Löwenstein, Paula geborene Goldschmidt (1873) – Reichensachsen
Reichensachsen-088_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 51 x 73 x 11 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
die bescheidene Frau, die Zier ihres Mannes.
Ihr Leben lang wandelte sie auf geradem Pfade. Ihr Name ist
Frau Bula, Ehefrau des ehrwürdigen
Juspa, Sohn des Elieser
Löwenstein.
Sie ging den Weg alles Irdischen
am Donnerstag, den 2. Schewat [5] 633 n.d.k.Z. (= 30.1.1873).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite
Hier ruhe in Frieden
Joseph Löwensteins Ehefrau
Pauline, geborne Goldschmidt,
geboren am 16. Juli 1839
verstorben am 30. August (!)
1873
Verstorbene
- Löwenstein, Paula geborene Goldschmidt
- Geburtstag
- 16.7.1839
- Sterbetag
- 30.1.1873
- Geschlecht
- weiblich
- Wohnort
- Reichensachsen
Nachweise
Anmerkungen
Paula (Bula) Löwenstein geborene Goldschmidt, [zweite] Ehefrau des Joseph Löwenstein (Juspa, Sohn des Elieser) [Grabnummer 127] in Reichensachsen, geboren am 16.07.1839, gestorben laut Sterberegister und hebräischer Inschrift am 30.01.1873. Die deutsche Inschrift nennt abweichend (wohl irrtümlich) den 30.08.1873 als Todestag.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 719 (Sterberegister Reichensachsen 1837-1938).
Bearbeitung
Christa Wiesner 1999
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Löwenstein, Paula geborene Goldschmidt (1873) – Reichensachsen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/2894_loewenstein-paula-geborene-goldschmidt-1873-reichensachsen> (aufgerufen am 29.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/2894
