Indizes

Globale Suche

Personen Jüdische Grabstätten Alle Quellen Mosheim, Elias (1899) – Adorf (ID 18292)

Mosheim, Elias (1899) – Adorf

Grab Nr. 32  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Adorf-032_V

Adorf-032_V

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Sprache der Rückseite

deutsch

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein schlichter, aufrechter Mann.
Er führte einen tadellosen Lebenswandel und übte Gerechtigkeit:
Der ehrenwerte Elias, Sohn des Moses
ha-Levi. Er starb in gutem Alter
am Montag, dem 7. Ijjar [5]659 [nach der kleinen Zählung].
Seine Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens.

Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht
Elias
Mosheim
geboren am 10. März 1816
gestorben am 17. April 1899
zu Adorf.
Friede seiner Asche.

Ausführung

eingetieft

Verstorbene

  1. Mosheim, Elias
    Geburtstag
    10.3.1816
    Sterbetag
    17.4.1899
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    verwitwet
    Wohnort
    Adorf
    Weitere Angaben
    Dokumentation Schmidt-Bollmann (Staatsarchiv Wiesbaden 1197)

Nachweise

Anmerkungen

Vater: Moses Mosheim
Ehefrau: Röschen Mosheim, geborene Löwenstern (Grabstein Nr. 33)
Tochter: Marjanne Elias Mosheim

Bearbeitung

Günter Schmidt-Bollmann 1988/1989, überarbeitet 2012

Indizes

Personen

Sachbegriffe

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Mosheim, Elias (1899) – Adorf“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18292_mosheim-elias-1899-adorf> (aufgerufen am 29.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18292

Adorf-032_RAdorf-032_I