Goldschmidt, Bettchen, geborene Flörsheim (1868) – Großkrotzenburg
Grab Nr. 65
Friedhof
Großkrotzenburg, Jüdischer Friedhof Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff. Lageplan
PDF-Datei
Grosskrotzenburg-065_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Übertragung
siehe Digitalisat in der Bildergalerie
Vorderseite
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ist begraben
eine angesehene Frau, Bettche, Tochter des
Abraham, Gattin des Lieb-
mann aus Großkrotzen-
burg. Sie wandelte in Gerechtigkeit und ging
den Weg aller Menschen. Sie starb in gutem Rufe
am Sonntag, den 22. Kislew, und wurde begraben
am Dienstag, den 24. Kislew [5]629 der kleinen Zeitrechnung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Hier ist begraben
eine angesehene Frau, Bettche, Tochter des
Abraham, Gattin des Lieb-
mann aus Großkrotzen-
burg. Sie wandelte in Gerechtigkeit und ging
den Weg aller Menschen. Sie starb in gutem Rufe
am Sonntag, den 22. Kislew, und wurde begraben
am Dienstag, den 24. Kislew [5]629 der kleinen Zeitrechnung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Ausführung
eingetieft
Verstorbene
- Goldschmidt, Bettchen, geborene Flörsheim
- Geburtstag
- um 1837
- Sterbetag
- 6.12.1868
- Bestattungsdatum
- 8.12.1868
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verheiratet
- Wohnort
- Großkrotzenburg
- Sterbeort
- Großkrotzenburg
- Weitere Angaben
- Bettchen Goldschmidt, geborene Flörsheim, Ehefrau des Amtmanns Liebmann Goldschmidt, Alter: 31 Jahre, Todestag: 6. Dezember 1868. Tag der Beerdigung: 8. Dezember 1868. Ihr Sohn Hermann Goldschmidt starb am 10.4.1861 im Alter von 17 Tagen und wurde am 12.4.1861 in Großkrotzenburg beerdigt. (Vgl. Abraham Frank, Monika Ilona Pfeifer u. Hans Dambruch: Die Grabinschriften des jüdischen Friedhofs. In: Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens: die jüdische Gemeinde und der jüdische Friedhof zu Großkrotzenburg. Hrsg. vom Arbeitskreis "Ehemalige Synagoge Großkrotzenburg". Hanau 2002, S. 114f., 173).
Nachweise
Anmerkungen
Vater: Abraham Flörsheim
Ehemann: Liebmann Goldschmidt
Sohn: Hermann Goldschmidt
Bearbeitung
Abraham Frank und Monika Ilona Pfeifer 2002, ergänzt von Bernd Vielsmeier
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Goldschmidt, Bettchen, geborene Flörsheim (1868) – Großkrotzenburg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/17379_goldschmidt-bettchen-geborene-floersheim-1868-grosskrotzenburg> (aufgerufen am 29.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/17379
