Schoen, Ernst* Fritz Erich

• 1909-1910 Pädagogium Berlin-Lankwitz
• Schüler von Ferrucio Busoni (Klavier) und Edgar Varese (Komposition)
• Freundschaft mit Walter Benjamin
• 1911-1914 Studium der Philosophie, Kunstgeschichte, Geschichte in Berlin, Marburg Bern
• Bibliotheksassistent in Berlin
• 1916 Kriegsdienst, Dolmetscher in Gefangenenlagern in Brandenburg und Heidelberg
• Dreisprachendolmetscher im Reichsrundfunkamt
• Redakteur des Wolffschen Telegraphenbureaus (WTB)
• auf Empfehlung von Gertrud Rottenberg, verheiratete Hindemith, Schwägerin von Hans Flesch, Erster künstlerischer Assistent der Südwestdeutschen Rundfung AG (SÜWRAG) in Frankfurt am Main
• Programm-Referent, Leiter der Programm-Abteilung, Stellvertreter von Hans Flesch
• 1933 aus politischen Gründen vorrübergehend verhaftet
• Ende April 1933 Flucht nach London
• Freier Autor von Hörspielen, Dehbüchern, kulturkritischen Essays, grundlegenden Werken der Rundfunkentwicklung
• 1936 Gründer von „The Opera Group“ zur Pflege der Kammer- und Spieloper
• 1940-1952 Übersetzer der deutschen Abteilung von BBC
• seit 1952 in Berlin lebend, ein Verfahren um Wiedergutmachung betreibend
• freier Übersetzer und Lektor, Archivar am Deutschen Theater

• Busoni, Ferruccio <Lehrer>, GND, * Empoli 1.4.1866, † Berlin 27.7.1924, Pianist, Komponist, Dirigent, Librettist, Essayist und Musikpädagoge
• Varèse, Edgard <Lehrer>, GND, * Paris 22.12.1883, † New York 6.11.1965, Komponist und Dirigent

• Nachlaß im Bundesarchiv.

• Frankfurter Biographie, Bd. 2, Frankfurt am Main 1996, S. 323 f. (Sabine Hock)

Metadaten: Hessisches Institut für Landesgeschichte, CC BY-SA 4.0

„Schoen, Ernst* Fritz Erich“, in: Hessische Biografie <https://lagis.hessen.de/de/personen/hessische-biografie/alle-eintraege/4938_schoen-ernst-fritz-erich> (aufgerufen am 17.04.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/bio/4938