Heier-Garten: HEIERGARTEN [heiergohrten]
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Garten
Zu ahd. gart, garto, mhd. garte sw. M. ‚Garten‘. Dazu gehören die Diminutive Gärtchen, Gärtches. Gärten sind in der Regel eingezäunte Flächen, meist in Ortsnähe.
Heier
Ein in der Deutung umstrittener Name. Die hier belegten Vorkommen gehen wohl alle auf mhd. *höuger st. N. zurück, die Pluralform von mhd. houc st. N. ‚Hügel‘ (s. Hauk). Eine Herleitung von mhd. heiger st. M. ‚Reiher‘ ist möglich, aber unwahrscheinlich.
Südhessisches Flurnamenbuch
Garten
Zu ahd. gart, garto, mhd. garte sw. M. ‚Garten‘. Dazu gehören die Diminutive Gärtchen und Gärtlein. Gärten sind eingezäunte Flächen, meist in Ortsnähe.
Heier
Ein in der Deutung recht umstrittener Name. Soweit nicht vereinzelt (Auerbach?, Haingrund?, Ober-Ramstadt?) ein PN Heuer, Heyer zu Grunde liegt, gehen die meisten Vorkommen wohl auf mhd. *höuger st. N. zurück, die Pluralform von mhd. houc st. N. ‚Hügel‘. Auch eine Herleitung von mhd. heiger st. M. ‚Reiher‘ ist möglich
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Heier-Garten: HEIERGARTEN (Weiterode)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/225499_heiergarten> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/225499